2021.1.20 하워드 스나이더의 기도

[하워드 스나이더의 기도 - 1월20일 수요일]

오 하나님, 복되신 구주시여,
나의 삶 가운데 함께 하시는 당신의 임재와 나의 마음 가운데서 행하시는 당신의 일하심에 감사드립니다.

오 하나님,
내가 너무 주님의 내적인 임재에만 집중해서 ..
나의 주변 세상 가운데에서 [당신의 나라] 를 위해
내가 올바르고 정의로운 삶을 살지 못하는 일이 없게 해주십시오.

타협없이, 삶의 모든 차원에서 하나님나라에 대한
참된 증인이 되게 해주시기를 기도합니다. 아멘.

* * *
주의 성도들아,
여호와를 찬송하며 그의 거룩함을 기억하며
감사하라.

그의 노염은 잠깐이요 그의 은총은 평생이로다..
저녁에는 울음이 깃들일지라도 아침에는 기쁨이
오리로다.
---- 시편 30:4-5

Wednesday Prayer:

O God, blessed Savior,
I thank you for your presence in my life
and your work in my heart.

Help me, O God,
not to be so focused on your interior
presence that I fail to live a righteous ..
and just life for the sake of your kingdom
in the world around me.

Make me a true witness of your kingdom
in every dimension of life, without
compromise, I pray. Amen.


* * *

Sing praises to the Lord, O you his faithful
ones, and give thanks to his holy name.

For his anger is but for a moment ;
his favor is for a lifetime. Weeping may
linger for the night, but joy comes with
the morning.

— Psalm 30:4-5