2021.02.02 Howard Snyder's prayer

Tuesday Prayer:

O God of grace and glory,
I worship you today and open my mind and spirit to you and your love.

Holy, loving God,
all praise and honor be to you!

By your loving Spirit,
work transformingly in my life today,
that my motives may be pure, my love sincere, and my actions consistent with your kingdom purposes, I pray. Amen.

* * *

Create in me a clean heart, O God, and put a new and right spirit within me.

Do not cast me away from your presence,
and do not take your holy spirit from me.

Restore to me the joy of your salvation, and sustain in me a willing spirit.
— Psalm 51:10-12



[하워드 스나이더의 기도 -2월2일 화요일]

은혜와 영광의 하나님,
오늘 제가 주님을 경배하며.. 저의 생각과
정신을 주님과 주님의 사랑에 열어 젖힙니다.

거룩하시고 사랑스러운 하나님,
모든 칭송과 영예가 당신에게 돌려지기를
바랍니다!

주님의 사랑의 성령으로, 오늘 저의 삶에 변화를 일으키셔서 .. 저의 동기들이 순전하게 해주시고,
저의 사랑이 진실하며 저의 행동들이 주님의 나라의 목적들과 일치할 수 있게 해주시기를 기도합니다.
아멘.

* * *

하나님이여 내 속에 정한 영을 창조하시고 정직한 영을 새롭게 하소서..

나를 주 앞에서 쫓아내지 마시며..
주의 성령을 내게서 거두지 마소서..

주의 구원의 즐거움을 내게 회복시켜 주시고.. 자원하는 심령을 주사 나를 붙드소서...

---- 시편 51:10-12