2021.02.03 Howard Snyder's prayer

Wednesday Prayer:

Praise be to you, O Lord.

Holy Spirit of God,
help me this day be more like Jesus, I pray.

Heavenly Father,
breathe into me this day your loving Spirit ;
form Jesus in me, that I may reflect Jesus
and his kingdom in all my inward thoughts
and outward acts,
I ask through your mercy.
Amen.

* * *

Do not forsake me, O Lord ;
O my God, do not be far from me;
make haste to help me,
O Lord, my salvation.
— Psalm 38:21-22


[하워드 스나이더의 기도 - 2월3일 수요일]

오 주님, 당신께 찬양을 드립니다!

하나님의 성신이시여,
이 날 제가 예수님을 더욱 더 닮아가게
해주시기를 기도합니다.

하늘에 계신 아버지,
오늘 당신의 사랑의 성령을 제 안에 숨으로
훅 불어넣어주셔서 ..
제 안에 예수님의 형상을 만들어주시사
저의 내면의 생각들과 외면의 행동들 가운데서
예수와 그의 나라를 제가 비추어낼 수 있게
해주시기를 주의 자비를 의지하여 간구합니다.
아멘.

* * *

여호와여, 나를 버리지 마소서.
나의 하나님이여, 나를 멀리하지 마소서.
속히 나를 도우소서. 주 나의 구원이시여.
---- 시편 38:21-22