여호와는 너를 지키시는 이시라 여호와께서 네 오른쪽에서 네 그늘이 되시나니
– 시121:5
The LORD watches over you – the LORD is your shade at your right hand;
– Psalms 121:5, NIV
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
https://youtu.be/ZUT0sf4nUEE
욥기(Job) 11장
1. 나아마 사람 소발이 대답하여 이르되
1. Then Zophar the Naamathite replied:
2. 말이 많으니 어찌 대답이 없으랴 말이 많은 사람이 어찌 의롭다 함을 얻겠느냐
2. “Are all these words to go unanswered? Is this talker to be vindicated?
3. 네 자랑하는 말이 어떻게 사람으로 잠잠하게 하겠으며 네가 비웃으면 어찌 너를 부끄럽게 할 사람이 없겠느냐
3. Will your idle talk reduce others to silence? Will no one rebuke you when you mock?
4. 네 말에 의하면 내 도는 정결하고 나는 주께서 보시기에 깨끗하다 하는구나
4. You say to God, ‘My beliefs are flawless and I am pure in your sight.’
5. 하나님은 말씀을 내시며 너를 향하여 입을 여시고
5. Oh, how I wish that God would speak, that he would open his lips against you
6. 지혜의 오묘함으로 네게 보이시기를 원하노니 이는 그의 지식이 광대하심이라 하나님께서 너로 하여금 너의 죄를 잊게 하여 주셨음을 알라
6. and disclose to you the secrets of wisdom, for true wisdom has two sides. Know this: God has even forgotten some of your sin.
7. 네가 하나님의 오묘함을 어찌 능히 측량하며 전능자를 어찌 능히 완전히 알겠느냐
7. “Can you fathom the mysteries of God? Can you probe the limits of the Almighty?
8. 하늘보다 높으시니 네가 무엇을 하겠으며 스올보다 깊으시니 네가 어찌 알겠느냐
8. They are higher than the heavens above—what can you do? They are deeper than the depths below—what can you know?
9. 그의 크심은 땅보다 길고 바다보다 넓으니라
9. Their measure is longer than the earth and wider than the sea.
10. 하나님이 두루 다니시며 사람을 잡아 가두시고 재판을 여시면 누가 능히 막을소냐
10. “If he comes along and confines you in prison and convenes a court, who can oppose him?
11. 하나님은 허망한 사람을 아시나니 악한 일은 상관하지 않으시는 듯하나 다 보시느니라
11. Surely he recognizes deceivers; and when he sees evil, does he not take note?
댓글