주후 2021.4.30 오늘의 말씀& 묵상

그가 절하여 이르되 이 종이 무엇이기에 왕께서 죽은 개 같은 나를 돌아보시나이까 하니라 – 삼하9:8

Mephibosheth bowed down and said, “What is your servant, that you should notice a dead dog like me?” – 2 Samuel 9:8, NIV

<오늘 남편과 묵상한 말씀>
출애굽기 31~33장

https://youtu.be/D8o50iLpv3Q

https://youtu.be/NmuOfGCOxI8

https://youtu.be/PnvbfUEsmKs

출애굽기(Exo) 31장

3. 하나님의 영을 그에게 충만하게 하여 지혜와 총명과 지식과 여러 가지 재주로
3. and I have filled him with the Spirit of God, with wisdom, with understanding, with knowledge and with all kinds of skills—

6. 내가 또 단 지파 아히사막의 아들 오홀리압을 세워 그와 함께 하게 하며 지혜로운 마음이 있는 모든 자에게 내가 지혜를 주어 그들이 내가 네게 명령한 것을 다 만들게 할지니
6. Moreover, I have appointed Oholiab son of Ahisamak, of the tribe of Dan, to help him. Also I have given ability to all the skilled workers to make everything I have commanded you:

출애굽기(Exo) 32장

9. 여호와께서 또 모세에게 이르시되 내가 이 백성을 보니 목이 뻣뻣한 백성이로다
9. “I have seen these people,” the LORD said to Moses, “and they are a stiff-necked people.

14. 여호와께서 뜻을 돌이키사 말씀하신 화를 그 백성에게 내리지 아니하시니라
14. Then the LORD relented and did not bring on his people the disaster he had threatened.

32. 그러나 이제 그들의 죄를 사하시옵소서 그렇지 아니하시오면 원하건대 주께서 기록하신 책에서 내 이름을 지워 버려 주옵소서
32. But now, please forgive their sin—but if not, then blot me out of the book you have written.”

33. 여호와께서 모세에게 이르시되 누구든지 내게 범죄하면 내가 내 책에서 그를 지워 버리리라
33. The LORD replied to Moses, “Whoever has sinned against me I will blot out of my book.

출애굽기(Exo) 33장

11. 사람이 자기의 친구와 이야기함 같이 여호와께서는 모세와 대면하여 말씀하시며 모세는 진으로 돌아오나 눈의 아들 젊은 수종자 여호수아는 회막을 떠나지 아니하니라
11. The LORD would speak to Moses face to face, as one speaks to a friend. Then Moses would return to the camp, but his young aide Joshua son of Nun did not leave the tent.

13. 내가 참으로 주의 목전에 은총을 입었사오면 원하건대 주의 길을 내게 보이사 내게 주를 알리시고 나로 주의 목전에 은총을 입게 하시며 이 족속을 주의 백성으로 여기소서
13. If you are pleased with me, teach me your ways so I may know you and continue to find favor with you. Remember that this nation is your people.”

14. 여호와께서 이르시되 내가 친히 가리라 내가 너를 쉬게 하리라
14. The LORD replied, “My Presence will go with you, and I will give you rest.”

19. 여호와께서 이르시되 내가 내 모든 선한 것을 네 앞으로 지나가게 하고 여호와의 이름을 네 앞에 선포하리라 나는 은혜 베풀 자에게 은혜를 베풀고 긍휼히 여길 자에게 긍휼을 베푸느니라
19. And the LORD said, “I will cause all my goodness to pass in front of you, and I will proclaim my name, the LORD, in your presence. I will have mercy on whom I will have mercy, and I will have compassion on whom I will have compassion.

20. 또 이르시되 네가 내 얼굴을 보지 못하리니 나를 보고 살 자가 없음이니라
20. But,” he said, “you cannot see my face, for no one may see me and live.”

23. 손을 거두리니 네가 내 등을 볼 것이요 얼굴은 보지 못하리라
23. Then I will remove my hand and you will see my back; but my face must not be seen.”

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
<오늘의 찬송>
https://youtu.be/-QL1N-tjv14