주 여호와께서는 자기의 비밀을 그 종 선지자들에게 보이지 아니하시고는 결코 행하심이 없으시리라
– 암3:7
Surely the Sovereign LORD does nothing
without revealing his plan to his servants
the prophets.
– Amos 3:7, NIV
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
https://youtu.be/kqRtyPk9h_M
욥기(Job) 15장
1. 데만 사람 엘리바스가 대답하여 이르되
1. Then Eliphaz the Temanite replied:
2. 지혜로운 자가 어찌 헛된 지식으로 대답하겠느냐 어찌 동풍을 그의 복부에 채우겠느냐
2. “Would a wise person answer with empty notions or fill their belly with the hot east wind?
3. 어찌 도움이 되지 아니하는 이야기, 무익한 말로 변론하겠느냐
3. Would they argue with useless words, with speeches that have no value?
4. 참으로 네가 하나님 경외하는 일을 그만두어 하나님 앞에 묵도하기를 그치게 하는구나
4. But you even undermine piety and hinder devotion to God.
5. 네 죄악이 네 입을 가르치나니 네가 간사한 자의 혀를 좋아하는구나
5. Your sin prompts your mouth; you adopt the tongue of the crafty.
6. 너를 정죄한 것은 내가 아니요 네 입이라 네 입술이 네게 불리하게 증언하느니라
6. Your own mouth condemns you, not mine; your own lips testify against you.
7. 네가 제일 먼저 난 사람이냐 산들이 있기 전에 네가 출생하였느냐
7. “Are you the first man ever born? Were you brought forth before the hills?
8. 하나님의 오묘하심을 네가 들었느냐 지혜를 홀로 가졌느냐
8. Do you listen in on God’s council? Do you have a monopoly on wisdom?
9. 네가 아는 것을 우리가 알지 못하는 것이 무엇이냐 네가 깨달은 것을 우리가 소유하지 못한 것이 무엇이냐
9. What do you know that we do not know? What insights do you have that we do not have?
10. 우리 중에는 머리가 흰 사람도 있고 연로한 사람도 있고 네 아버지보다 나이가 많은 사람도 있느니라
10. The gray-haired and the aged are on our side, men even older than your father.
11. 하나님의 위로와 은밀하게 하시는 말씀이 네게 작은 것이냐
11. Are God’s consolations not enough for you, words spoken gently to you?
12. 어찌하여 네 마음에 불만스러워하며 네 눈을 번뜩거리며
12. Why has your heart carried you away, and why do your eyes flash,
13. 네 영이 하나님께 분노를 터뜨리며 네 입을 놀리느냐
13. so that you vent your rage against God and pour out such words from your mouth?
14. 사람이 어찌 깨끗하겠느냐 여인에게서 난 자가 어찌 의롭겠느냐
14. “What are mortals, that they could be pure, or those born of woman, that they could be righteous?
15. 하나님은 거룩한 자들을 믿지 아니하시나니 하늘이라도 그가 보시기에 부정하거든
15. If God places no trust in his holy ones, if even the heavens are not pure in his eyes,
16. 하물며 악을 저지르기를 물 마심 같이 하는 가증하고 부패한 사람을 용납하시겠느냐
16. how much less mortals, who are vile and corrupt, who drink up evil like water!
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
https://youtu.be/GzNrUM5Ze4g
누가복음 19~20장 읽기
댓글